Форум » АИ-рассказы, АИ-переводы, АИ-загадки » АИ-загадки от Серебрякова (Сборник) » Ответить
АИ-загадки от Серебрякова (Сборник)
serebryakov: Загадки пошли гуртом? ==================== Луций Придд вглядывался в серую даль -- туда, где сизое море сливалось с таким же сизым небом. Вот пойдет сейчас дождь, и как прикажете палить сигнальный костер? Заметят ли в гарнизоне, забьется ли в истошном крике набатный колокол на звоннице скромного храма, воздвигнутого на месте древнего святилища Януса Варваров? Глупость сделал Иоанн Люцифор, когда присоединил к своим владениям этот злосчастный остров. Замирять местных варваров пришлось долго, жертвы по лесным капищам как приносили, так и приносят, невзирая на разоренное святилище и церкви, натыканные не только по городам, но даже по пограничным гарнизонам вроде здешнего. И ради чего? Ради торжества отчей Церкви, или ради того, чтобы взять под свою руку торговые пути, по которым уже давно купцы ходят с опаской и редко, потому что проклятые каламиты готовы разграбить хоть рыбачью лодчонку, рискнувшую выйти в воды Электрического моря? Но что принцепс Севера взял, того уже не отдаст, и со времен Иоанна, чье прозвание на полузабытом местром наречии звучало почти так же, а вот значило -- совсем иное, в этом ничего не изменилось. Остров принадлежал Риму, и ромейским останется вовеки веков. Невзирая даже на то, что принцепсом Востока именует себя грязный востак, протирающий штаны о византийский трон. Задумавшись, Луций едва не упустил момент, когда на горизонте показались паруса. Один... два... Дальше дозорный не стал считать. Пальцы его торопливо высекали искру из огнива, а губы шептали молитву на языке, который уже нельзя было считать благородной латынью: "Патре нощ, ква ещ эн чавур, санчевкатши твей номье..." "Убереги нас, Господи, от ярости борейской!", добавил он от себя. И только один вопрос не давал ему покоя: ----------------------------------- ну а здесь-то куда занесло бедных римлян?
Ответов - 137, стр:
1 2 3 4 All
sas: serebryakov пишет: цитатаПридд Знакомая фамилия...У него часом в гербе не осьминог? ;)
Magnum: Люцифор - Святослав, Янус варваров - Свентовит, "которого датчане в истории нашего мира порубили на дрова"(С). Рюген?
Ostgott: serebryakov пишет: цитатану а здесь-то куда занесло бедных римлян? Готланд?
Magnum: Электрическое море, оно же Янтарное, оно же Балтийское.
Han Solo: Руян, однозначно :)
serebryakov: Magnum пишет: цитатаРюген? Попадание с первого раза. Слишком просто. Только Люцифор -- не Святослав, а какой-нибудь Лютыбор. Но это половина ответа. А что это за мир? И на каком языке молится дозорный? sas пишет: цитатаЗнакомая фамилия...У него часом в гербе не осьминог? ;) НЕТ!!! :-))) Просто у него предки из Британии. Это, кстати, к ответу на вторую половину вопроса.
Han Solo: serebryakov пишет: цитатаИ на каком языке молится дозорный? На латышском?
Демонолог: Романский язык на польском (?) субстрате. Что-то подобное было в мире "Илл Бетисад". А может, это МПМ, Восточное королевство Британской империи?
Magnum: serebryakov пишет: цитатаИ на каком языке молится дозорный? Ретороманский :) То бишь русо-романский. Или руго-романский. цитатаА что это за мир? Римляне завоевали все движимое и недвижимое, а кроме того... цитатаИоанн Люцифор ... и церкви, натыканные не только по городам Мир Победившего Сатанизма?!
Демонолог: Хотя стоп, какой МПМ, если герой христианин? Прсто мир старой доброй Римской Британии...
serebryakov: Magnum пишет: цитатарусо-романский. Или руго-романский. Демонолог пишет: цитатаРоманский язык на польском (?) субстрате. Воистину так: романский язык с западнославянским влиянием. Слишком простая была загадка. А вот развилка неочевидна, и никто не догадался. Демонолог пишет: цитатаПрсто мир старой доброй Римской Британии... Нет. Наоборот, в этом мире римляне подчинили существенно меньшую ее часть. Magnum пишет: цитатаРимляне завоевали все движимое и недвижимое И тоже нет: варварские королевства занимают территорию нашей Византии. Подсказываю: каламиты -- это не от латинского слова "бедствие", а от самоназвания этого маленького, но гордого народа.
Демонолог: Каламиты - "тростниковые люди"? Никаких идей...
serebryakov: Правильно будет "калами-ед". :-)
Magnum: serebryakov пишет: цитатакалами-ед Понятно. Осталось выяснить, где развилка. Ну не могли же "каламиты" помешать римлянам завоевать Британию...
serebryakov: А они не мешали. Римляне просто перерастянулись -- нельзя же, действительно, завоевать все движимое и недвижимое...
Демонолог: А мне всё ещё не понятно. Сжальтесь над моими расплавившимися на московской жаре мозгами...
serebryakov: "Калами-ед" -- самоназвание ливов.
Magnum: serebryakov пишет: цитатаРимляне просто перерастянулись "Вар уже не вернет легионы", - подумал Август. - "Но я могу отомстить за Вара". Римляне отправились покорять Германию и им стало не до Британии.
serebryakov: Почти так... только не Германию -- вернее, эта территория _не называется_ Германией. Потому что...
Демонолог: Magna Lithuania от моря до океана?
serebryakov: Почти. Это мир, в котором германцы вообще не дошли до Центральной и Северной Европы. Свернули... допустим, в Причерноморье, Грецию и Малую Азию. А наши Германию и Скандинавию заселяют славяне, балты и финно-угры...
Magnum: Это было не так очевидно, хотя "авторский произвол - это святое"(С). :sm11
serebryakov: Ну ладно. Попробуем еще раз. Меня преследует ощущение, что похожая развилка уже была, но... ничто не ново под альтернативным солнцем. --------------------------------------------------------------- Новгородский купец огладил бороду. -- Так, говоришь, не стоит туда плыть? -- осведомился он тоном расчетливо-скучающим. -- Нет, господин, -- промолвил портовый смотритель с подчеркнутой вежливостью. Еще бы -- заморский торговец мог скупить со всеми потрохами и городского чиновника, и весь городок с окрестностями. -- В Бен... Вендии покуда все спокойно, но на севере... После смерти базилевса Бренибора началась смута между его сыновьями, и торговые пути... -- Опять смута? -- Купец прихлопнул ладонями по коленям. -- Да могут ли они хоть раз договориться между собою о наследовании! И это племя называет своих вождей "базилевсами", на греческий манер! Что за наглость! Брали б лучше пример с новгородцев -- у нас царей не было никогда! Смотритель подумал было, что не иметь царей, но подчиняться во всем совету наибогатейших для купеческого города, быть может, и разумно, но противоречит человеческой природе. В конце концов, несмотря на все победы новгородского оружия и богатства новгородских купцов, торговой державе так и не удалось подчинить полностью даже ближайших соседей, хотя фактории пышнобородых торговцев выросли по берегам всех ведомых морей. -- Что ж... -- Верно, приняв трудное решение, купец поднялся на ноги. -- Спасибо за добрый совет... В землях русинов, полагаю, прием будет теплей. Возможно, я могу как-то отплатить за доброту?.. Конечно, он имел в виду взятку. Но привычный к мздоимству смотритель замялся. -- Господин... говорят, вы вхожи к наместнику... замолвите словечко за нас! Проклятые разбойники! Нет в окрестностях ни единой безопасной дороги, а стража не успевает разгонять пиритские банды! Новгородец поморщился. Смотритель и сам понимал, что произносит название племени неверно, но от привычного с детства говора отделаться было трудно. -- Хорошо, -- промолвил купец неохотно. -- Я переговорю с наместником. Он как-то странно глянул на смотрителя. А того мучили два вопроса. Первый, само собой -- не надул ли еголовкий купчина? В конце концов, слова стоят дешевле золота. А второй -- ----------------------------------------------- ну, а тут-то что случилось альтернативного?
sas: Хм, тут случайно Новгород-это где-то видать в районе Карфагена(тот в принципе точно также Новгород :) )?
Magnum: Первым делом выписываем в столбик ключевые слова: Новгород купец огладил бороду. Бен... Вендии на севере... базилевса Бренибора В землях русинов пиритские банды!
serebryakov: Ход ваших мыслей мне нравится (с). То есть не нравится, потому что к разгадке приводит. :-)
Magnum: Бренибор - это фамилия базилевса или название страны (города), где он правил? Пириты - эстонцы?
serebryakov: Magnum пишет: цитатаПириты - эстонцы? Нет. К тому же это название -- искаженное. Бренибор -- имя.
krolik: Пириты - ободриты?
serebryakov: krolik пишет: цитатаПириты - ободриты? Нет. Подсказка содержится в "Бен... Вендии", но она обманчива: "в" соплеменники смотрителя меняют на "б", а вот на "п" меняется не "ф", как можно подумать, а...
Magnum: Пириты - велеты?!
serebryakov: Нет. Я вам больше скажу: Бренибор не случайно написан через "Е".
Magnum: Да, а сперва я принял его за Бранденбург... И если его земли находятся к северу от Вендии (и это при условии, что Вендия находится на своем месте), то каких "бренов" он мог победить... (задумался). И, похоже выгнал их в другие края (если "брены" и "пириты" - это один и тот же народ). Избыток базилевсов - интересно, византийское ли это влияние или древнегреческое. Если новгородский купец собирается ехать в земли русинов (реальных или?), то кто он такой? Все страньше и страньше.
serebryakov: Magnum пишет: цитатаесли "брены" и "пириты" - это один и тот же народ Нет. И народа бренов нет. Есть царь Бренибор, который не имеет никакого отношения ни к "брани", ни к "бору"... Magnum пишет: цитатапри условии, что Вендия находится на своем мест Какая? :-) Magnum пишет: цитатавизантийское ли это влияние или древнегреческое Древнегреческое. Magnum пишет: цитата в земли русинов (реальных или?) Вопрос поставлен некорректно. Мы ведь ничего не выдумываем, коллега... :-)
Magnum: serebryakov пишет: цитатане имеет никакого отношения ни к "брани", ни к "бору"... "И тогда он навострил свои голландские уши"(С). Он случайно не родственник Бренна-Горе-Побежденным? цитатаКакая? :-) Та самая, Датский вал, янтарный берег... Они же венеды или венеты. Хайборийскую Вендию принципиально не рассматриваем :)
krolik: serebryakov пишет: цитатаКакая? :-) вендская serebryakov пишет: цитатаа "п" меняется не "ф", как можно подумать, а... "р"?
Демонолог: Бренибор - победитель Бренна? Новгород - Новиодун на Дунае? Вендия - страна тех венетов, у которых Венеция? Бен/Вен - кельтская мутация согласных? Другая кельтская мутация: пириты = квириты?
serebryakov: Ну вот, совместными усилиями... Magnum пишет: цитатаОн случайно не родственник Бренна-Горе-Побежденным? Да. Бренн-и-Бору. Демонолог пишет: цитатаВендия - страна тех венетов, у которых Венеция? Да. Демонолог пишет: цитатапириты = квириты? Да. Только это не кельтская мутация: это оскский язык. Или умбрский. Остался Новгород и русины... :-)
Magnum: Да, карту на финикийском языке было проще читать... :) цитатаОстался Новгород и русины Надеюсь, что дело снова в беглых гласных/согласных (хотя от этого не легче). Неужели русины=этруски? (только не это). Новгород - вообще никаких идей, если это не Карфаген или один из Неаполей. Впрочем, в Карфагене были цари.
serebryakov: Magnum пишет: цитатаэтруски? (только не это) Почему не это? Это. Этруски, самоназвание -- расены. А Новгород -- действительно Неаполь. Я было подумывал о Карт-Хадаште, но это было бы непростительно банально :-)))
полная версия страницы