Форум » Средние Века - продолжение » Культальтернатива (мир без Кирилла и Мефодия) » Ответить
Культальтернатива (мир без Кирилла и Мефодия)
G.A.D.: Предположим, Кирила и Мефодия не было, никто русским письменность не создавал (мнения о том, что письменность уже была ЕМНИП не доказаны). Итог - обязательное для знати знание греческого (аналогия с французским), приобщение к античной культуре сразу же... Как это повлияет на культуру?
Ответов - 24
krolik: G.A.D. пишет: цитатаобязательное для знати знание греческого Хм, а просто заюзать греческие буквы? G.A.D. пишет: цитатаКак это повлияет на культуру? Положительно.
Bastion: G.A.D. пишет: цитатамнения о том, что письменность уже была ЕМНИП не доказаны Простите? Не доказано что была "славянская руница"? По ссылке интересная статья на эту тему: http://trinitas.ru/rus/doc/0211/005a/02110009.htm
sas: krolik пишет: цитатаПоложительно. Интересно как это отсутствие письменности на родном языке может положительно повлиять на культуру....
krolik: sas пишет: цитатаИнтересно как это отсутствие письменности на родном языке может положительно повлиять на культуру Путем конкуренции с чужой, каковой(по теме) должна владеть знать. Придецца с лучшим соперничать, а не "лучшее из местных"...
Bastion: krolik пишет: цитатаПутем конкуренции с чужой, каковой(по теме) должна владеть знать. Не верный исходный посыл! Нужно брать религиозную развилку. Запретить церковные службы на старославянском и вести их только на греческом. По аналогии с латынью и католическим богослужением.
Bastion: krolik Г-н Кролик не могли бы Вы на этом форуме придерживаться общеупотребительной орфографии? (задолбало уже, если честно)
Pasha: Если честно, орфографические ошибки в Инете допускают многие. В том числе и из-за быстрого печатания...
krolik: Bastion пишет: цитатаЗапретить церковные службы на старославянском и вести их только на греческом. По аналогии с латынью и католическим богослужением. ??? Шо сие даст? Культура не только церковь. Bastion пишет: цитатазадолбало уже, если честно "Придецца" легче набрать, чем "Придеться". Пожалейте ленивого человека. К тому же иностранца
G.A.D.: krolik пишет: цитатаХм, а просто заюзать греческие буквы? Так это почти РИ... sas пишет: цитатаИнтересно как это отсутствие письменности на родном языке может положительно повлиять на культуру.... Как на "варваров" римляне Bastion пишет: цитатаНужно брать религиозную развилку. Запретить церковные службы на старославянском и вести их только на греческом. По аналогии с латынью и католическим богослужением. Тоже интересно... Но я планировал что-то типа французского языка - язык знати + либеральные идеи из-за бугра... Pasha пишет: цитатаЕсли честно, орфографические ошибки в Инете допускают многие. В том числе и из-за быстрого печатания... Ну, это не про кролика Впрочем, мне нравицца Наверное это юношеский максимализм
sas: Bastion пишет: цитатаЗапретить церковные службы на старославянском и вести их только на греческом. По аналогии с латынью и католическим богослужением. А что, на французском или немецком никто не писал или своя письменность у данных народов не появилась? krolik пишет: цитатаПутем конкуренции с чужой, каковой(по теме) должна владеть знать. О какой конкуренции может идти речь,если письменности при Вашем подходе не существует?
krolik: sas пишет: цитатаписьменности при Вашем подходе не существует? пропустили "на родном языке"
cocoo: Кирилл и Мефодий создали не кириллицу, а то, что сейчас называется глаголицей. Использовались параллельно, по крайней мере есть памятники 11 в. писанные глаголицей (причем на западе, в Словении, у католиков!). Нынешняя кириллица укрепилась и получила распространение в основном на востоке, в Болгарии и связывается с деятельностью учеников Кирилла и Мефодия, изгнанных из Моравии. Кстати, что-то подобное было и раньше, есть упоминания о книгах, писанных "руськими буквами" - приспособление греческого унциала к своему языку.
sas: krolik пишет: цитатапропустили "на родном языке" Вот видите, Вы сами все прекрасно понимаете...
krolik: sas пишет: цитатаВы сами все прекрасно понимаете... Добрый вы сегодня Но повелись на провокацию. Впрочем, ИМХО, альтернатива весьма маловероятна. Не будет культурная страна без своей письменности. Абсурд. А чужой алфавит - не то.
georg: G.A.D. пишет: цитатамнения о том, что письменность уже была ЕМНИП не доказаны Блин, ну сколько можно. Сколь уже археологи накопали черепков и монет с надписями, которые по радиоуглеродному летна 100 Кирилла с Мефодием. Бывали случаи (слышал от очевидцев, студенов археологов на практике), когда подобные вещи закапывались обратно как не соответствующие концепции. Bastion пишет: цитатаЗапретить церковные службы на старославянском и вести их только на греческом. У нас только за счет славянского богослужения христианство и прижилось. Не будет его - нет таких возможностей для проповеди, христианство религия верхушки - гораздо более сильные позиции язычества, а при рападе Руси и ослаблении княжеской власти - кое где и полное возвращение к нему. А уж при монголах тем более.
Демонолог: Нереально. Аналогий нет. Ни один восточнохристианский народ (кроме, конечно, самих греков) не пользовался греческим языкм как литературным. Христианизация в православном мире ВСЕГДА начиналась с перевода Евангелий на местный язык, причём началась эта традиция едва ли не со 2 века н. э. (сирийский перевод). Исключение - румыны; их лит. языком был не румынский, а церковнославянский, но это потому, что они долгое время входили в состав Болгарии. Если хотите, чтобы лит. языком Руси был не славянский - обращайте Русь в католицизм. Но тогда это будет, естественно, латынь.
G.A.D.: georg пишет: цитатаНе будет его - нет таких возможностей для проповеди, христианство религия верхушки - гораздо более сильные позиции язычества, а при рападе Руси и ослаблении княжеской власти - кое где и полное возвращение к нему. А уж при монголах тем более. А хотя бы и так Хотя это уже где-то было... и не раз
Радуга: И снова Демонолог "полностью раскрыл тему" (Сегодня я непрерывно опаздываю чего-то, он раньше успевает).
банзай: а почему собственно греческого, могла быть и латынь. Также вовсю проникала в восточную европу. просто греки удачливее оказались.
sas: банзай пишет: цитатаа почему собственно греческого, могла быть и латынь. А потому что православие!
банзай: sas пишет: цитатаА потому что православие! это когда письменность появилась то? вроде бы тогда еще четкого разделения церквей не было. к тому же было не ясно как карта ляжет( в смысле религии) византию выбрали по чисто политическим соображениям, да и римляне не успели. А если бы успели?
Демонолог: По поводу названия темы. Предлагаю ввести в оборот термин "КУЛЬТУРНАТИВА".
G.A.D.: Демонолог пишет: цитатаПредлагаю ввести в оборот термин "КУЛЬТУРНАТИВА". ради Бога
Иван Серебров: G.A.D. пишет: цитатаязык знати + либеральные идеи из-за бугра... М-да, стало быть, милостивый государь, Вы хотите уже на заре времен разбить народ Русь на две части (а-ля, 19-й век в России в РИ), чтобы они друг друга не понимали и вопринимали как иностранцев. И насчет либеральных идей - это какие-такие идеи, а? Что у Адама и Евы пупок всеж таки был?
полная версия страницы